Le Jaïzkibel est la dernière montagne à l’ouest des Pyrénées, le lieu où celles-ci plongent dans l’océan
En Basque, « Jaïzkibel » signifie « derrière le Rocher » (et accessoirement ou pas: « Ayçaguer » signifie « Rocher que l’on voit de loin » et par extension « Beau Temps »)
ce que l’on voit « derrière le Rocher » me fascine*,
ici, comme c’est souvent le cas des rochers du Jaïzkibel, l’évocation sexuelle saute aux yeux
*Pascal Quignard nous rappelle que « Les Romains appelaient fascinus ce que les Grecs nommaient phallos. Du sexe masculin dressé, c’est-à-dire du fascinus, dérive le mot de fascination… »